l¶

Labor¶

• das laboratory: Im Labor führt man chemische Experimente durch.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lachen¶

• verb. to laugh: Lachen ist gesund.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Laden¶

• der shop: Der Laden an der Ecke müsste schließen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

laden¶

• verb. to load: Kräftige junge Männer laden die Mobel auf einen LKW.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Ladung¶

• 女性名詞, die, -en: cargo, freight, load, batch, (electrical) charge, (military) (explosive) charge
• IPA(key): /ˈlaːdʊŋ/
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると laden +‎ -ung に由来し, フンスリュック方言 (Hunsrik) の Laadung と同根です.

Lage¶

• 女性名詞, die, -n: location, position, situation, thickness
• die situation, location: Die Lage verschlechtert sich.
• in der Lage sein = to be able to, to be in a position: Die Mediziner sind nicht in der Lage, alle Krankheiten zu heilen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると動詞 liegenから来ていて, 西ゲルマン祖語 *liggjan, ゲルマン祖語 *ligjaną に由来します. 英語の lea (meadow, open field) と同根です.

Lager¶

• das camp, storeroom: Bitte hol neue Zeitschriften aus dem Lager.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lagern¶

• verb. to store, to camp: Kartoffeln sollten in einem dunklen Raum gelagert werden.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lampe¶

• die lamp: Die Lampe in der Küche ist kaputt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Land¶

• das land = country, state: Dänemark ist ein kleines Land in Europa.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 lant, 古高ドイツ語 lant, 西ゲルマン祖語 *land, ゲルマン祖語 *landą, 印欧祖語 *lendʰ- ("land, heath") に由来します. オランダ語・英語・デンマーク語の landと比較するといいでしょう.

landen¶

• verb. to land: Das Flugzeug aus München landet um 10 Uhr auf dem Flughafen Halle-Leipzig.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Landesregierung¶

• die state government: Die Landesregierung ist zerstritten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Landkreis¶

• der district: Der Gesuchte wurde im Landkreis Regensburg gefasst.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Landschaft¶

• die landscape, countryside: Chile hat wunderschöne Landschaften.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Landwirtschaft¶

• die agriculture: Die deutsche Landwirtschaft kann nicht mehr so vielen Menschen Arbeit geben wie noch vor 40 Jahren.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

landwirtschaftlich¶

• adj. agricultural: Jorn leitet einen landwirtschaftlichen Betrieb.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lang¶

• adj. long: Heute war ein langer Tag.
• lange, lang adv. = for a long time: Jakob hat lange auf Rahel gewartet.
• seit langem = for a long time: Seit langem traumt Antina von einem Ballonflug.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

langen¶

• 動詞: to reach for something, to grab, to pass, to hand something to someone, to suffice, to be enough
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de

Wiktionary によると動詞 liegen から来ていて, 西ゲルマン祖語 *liggjan, ゲルマン祖語 *ligjaną に由来します. 英語の lea (meadow, open field) と同根です.

langfristig¶

• adj. long-term: Die Regierung muss langfristige Entscheidungen treffen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

langjährig¶

• adj. long-standing: Die Trauerrede hielt der langjährige Freund der Familie.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

langsam¶

• adj. slow: Faultiere und Teenager bewegen sich sehr langsam.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

langweilig¶

• adj. boring: Mir ist langweilig.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lassen¶

• verb. to let, allow, have done: Lass mich das machen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Last¶

• die load, burden: Sie trägt die Last der Verantwortung.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lastkraftwagen¶

• LKW
• der truck: Ich habe so viele Sachen, dass ich zum Umzug einen LKW brauche.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lauf¶

• der course, running: Das ist der Lauf der Welt.
• im Laufe = in the course, during: Im Laufe der letzten Jahre hat sich vieles verändert.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

laufen¶

• verb. to run: Erwin läuft jeden Tag fünf Runden im Park.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Laune¶

• die mood: Sonnenschein macht gute Laune.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lauschen¶

• verb. to listen, eavesdrop: Hast du wieder an der Tur gelauscht?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

laut¶

• adj. loud: Im Volkshaus ist es mir zu laut.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

laut¶

• prep. according to: Laut Fahrplan müsste der Zug jeden Moment kommen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lauten¶

• verb. to be (answer): Meine Antwort lautet: Nein!
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lauter¶

• adv. nothing but, just: Es gibt in dieser Stadt lauter tolle Dinge zu entdecken.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Leben¶

• das life: Ordnung ist das halbe Leben.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

leben¶

• verb. to live: Ines lebt in Chemnitz.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lebendig¶

• adj. living, lively: Doris ist ein sehr lebendiges Mädchen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lebensjahr¶

• das year (of one's life): Im ersten Lebensjahr entwickeln sich Kinder in einem rasanten Tempo.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lebensmittel¶

• das food: In welchen Lebensmitteln ist besonders viel Kalzium?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lebewesen¶

• das living being: Menschen zahlen wir zu den hoch entwickelten Lebewesen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lediglich¶

• adv. merely: Lediglich 30% der Bevölkerung beteiligten sich an der Wahl.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

leer¶

• adj. empty: Die Flasche Wein ist schon leer.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionaryによると中高ドイツ語lēr, lēre, lǣre, 古高ドイツ語lāri, ゲルマン祖語*lēzizに由来します. 英語leer, オランダ語laarも同根です.

legen¶

基本情報¶

• 他動詞: to lay, to put, to place, to position so that it afterwands lies asopposed to being gesetzt, gestellt
• verb. to lay, put: Die Mutter legt das Baby ins Bett.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

DWDSによると英語のlayと同根です.

活用¶

• infinitive: legen
• present participle: legend
• past participle: gelegt
• auxiliary: haben

lehnen¶

• verb. to lean: Der Mann hatte sich zu weit aus dem Fenster gelehnt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lehre¶

• die apprenticeship, lesson, doctrine: Gerhard macht eine Lehre als Maurer.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lehren¶

• verb. to teach: Sie lehrt Deutsch im Goethe-Institut.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lehrer¶

• der teacher: Jakob mag seinen Lehrer.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lehrerin¶

• die teacher: Unsere Lehrerin ist sehr streng.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Leib¶

• der body: Sie begann, ihm das Hemd vom Leib zu reißen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Leiche¶

• die corpse: Die Leiche wurde seziert.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

leicht¶

• adj. light, easy: Kinder erziehen ist keine leichte Aufgabe.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Leid¶

• das sorrow, grief: Im Fernsehen sieht man das Leid der Menschen in der dritten Welt.
• leid adv. = (be) tired (of): Ich bin dein ewiges Gejammer leid.
• Leid tun = to be sorry: Das tut mir Leid.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

leiden¶

• verb. to suffer: Im Krieg leiden vor allem die Kinder.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Leidenschaft¶

• die passion: Motorradfahren ist seine Leidenschaft.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

leider¶

• adv. unfortunately: Wir können leider nicht mitkommen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

leise¶

• adj. quiet, soft: Sprich leise, Maria schläft!
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

leisten¶

• verb. to achieve: Sie hat in ihrem Leben viel geleistet.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Leistung¶

• die performance: Leistung muss belohnt werden.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Leistungsfähigkeit¶

• die productivity, power: Vitaminmangel vermindert die Leistungsfähigkeit.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

leiten¶

• verb. to lead: Professor Schmidt wird die Konferenz leiten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Leiter¶

• 男性名, der, -n: 導体, リーダー
  • der leader: Max war der Leiter seiner Gruppe.
• 女性名詞, die, -n: ladder
  • die ladder: Stell die Leiter bitte an die Garage!
• IPA(key): /ˈlaɪ̯tɐ/
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によれば古高地ゲルマン語 leitara, さらにゴート語の *hlēdere に起源を持ちます. このゴート語はさらに印欧祖語の *léy-treh₂ (shelter, covering) に起源を持ち, from *ley- (to shelter, cover) + *-treh₂ という由来を持ちます.

Leitung¶

• die management, leadership, pipe: Katharina hat die Leitung des Projektes übernommen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lenken¶

• verb. to steer, guide: Der Prüfling versuchte, das Gespräch auf ein anderes Thema zu lenken.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lernen¶

• verb. to learn: Sie lernen Englisch.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lesen¶

• verb. to read: Antina liest gern utopische Romane.
  • (transitive or intransitive) to read (look at and understand symbols, words, or data)
  • to select and gather or harvest (things like grapes)
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionaryによると中高ドイツ語lesen, 古高ドイツ語lesan, ゲルマン祖語*lesaną ("to gather"), 印欧祖語*les- ("to gather")に由来します. 英語lease ("to gather") [with an obsolete meaning], オランダ語lezen ("to read")と同根です.

Leser¶

• der reader: Leser einer Tageszeitung sind immer gut informiert.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

letzte¶

• 形容詞: last
  • 比較級: letztere
  • letzterem
• (r, s) adj. last: Pauline kam als Letzte ins Ziel.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 lezzestの省略形 lest, 英語の late と同根の laz の比較級である古高ドイツ語 lezzist や lazzōst に由来します. 現代ドイツの -tz- を含んだ形は北方に起源があります. オランダ語の laatst や lest, 英語の latest や last と関係があります.

letztendlich¶

• adv. ultimately: Letztendlich hat es doch geklappt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

letztlich¶

• adv. in the end: Letztlich hat er doch zugestimmt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

leuchten¶

• verb. to shine, glow: In der Weihnachtszeit leuchten in den meisten Wohnzimmern Weihnachtsbäume.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Leute¶

• die (pl) people: Viele Leute beobachteten den Unfall, aber keiner half.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

liberal¶

• adj. liberal: Diese Ansichten sind mir zu liberal.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Licht¶

• 中性名詞, das, -er, -e: light
• das light: Mach das Licht aus, es blendet!
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると西ゲルマン祖語 *leuht, ゲルマン祖語 *leuhtą, 印欧祖語 *lewk- (bright, to shine, to see) に由来します. 一般に英語の gh とドイツ語の ch は交換するので覚えておくといいでしょう.

Lichtmedium¶

• 中性名詞, das, -ien (Lichtmedien): 光の媒質
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de

Licht + medium で調べてください.

Lichtäther¶

• 男性名詞, der: ether (luminiferous ether)
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de

もちろん Licht + Äther と分解できます.

lieb¶

• adj. dear, kind: Alina ist ein liebes Kind.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Liebe¶

• die love: Seine Liebe zur Musik ist grenzenlos.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lieben¶

• verb. to love: Ich liebe Picknicks im Park.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lieber¶

• adv. rather: Ich esse lieber Birnen als Äpfel.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lied¶

• das song: Lieder können beim Sprachenlernen helfen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

liefern¶

• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google
• verb. to deliver, supply: Die Post liefert Briefe und Pakete.

Lieferung¶

• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google
• die delivery: Sie bekommen ihre Bestellung in mehreren Lieferungen.

liegen¶

• 動詞: lie, be, stand
• verb. to lie: Der Kranke liegt im Bett.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 ligen, 古高ドイツ語 ligen, 西ゲルマン祖語 *liggjan, ゲルマン祖語 *ligjaną, 印欧祖語 *legʰ- に由来します. 低地ドイツ語 liggen, オランダ語 liggen, 英語 lie, デンマーク語 ligge などが同根です.

Liga¶

• die league: In welcher Liga spielt Rot-Weiß Erfurt?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

linear¶

• adj. linear: Was sind lineare Funktionen?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Linie¶

• die line: Die Linie 4 fährt nach Gohlis.
• in erster Linie = first and foremost: In erster Linie müssen Sie gesund werden.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

linke¶

• (r, s) adj. left: Andra schreibt mit der linken Hand.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

links¶

• adv. on, to the left: Links sehen sie das Gewandhaus, rechts die Oper.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Linse¶

• die lens: Eine konkave Linse ist in der Mitte dünner als am Rand.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lippe¶

• die lip: Rote Lippen soll man küssen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Liste¶

• die list: Die Kriminalpolizei erstellt eine Liste der möglichen Täter.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Liter¶

• der litre: Man sollte jeden Tag mindestens zwei Liter Flüssigkeit trinken.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

literarisch¶

• adj. literary: Dieser Roman ist eine literarische Meisterleistung.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Literatur¶

• die literature: Literatur recherchiert man am besten im Internet.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

loben¶

• verb. to praise: Kinder muss man viel loben.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Loch¶

• das hole: Meine Hose hat ein Loch.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

locken¶

• verb. to lure, tempt: Tante Ilse lockt ihren Hund mit Futter.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

locker¶

• adj. loose, relaxed: Die Schraube ist locker.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

logisch¶

• adj. logical: Das ist doch logisch.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lohn¶

• der wage, pay, reward: Der Lohn wird am Zehnten des Folgemonats gezählt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lohnen¶

• (sich) verb. to be worth it: Es lohnt sich, diesen Film zu sehen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lokal¶

• adj. local: Am liebsten hört er lokale Radiosender.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lokal¶

• das pub, bar: Das Lokal schließt um Mitternacht.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

los¶

• adv. rid of, going on: Was ist denn hier los?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

losgehen¶

• verb. to come off, go off, start: Der Film geht nach der Tagesschau los.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

loslassen¶

• verb. to let go: Wenn man einen Drachen loslässt, fliegt er weg.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

loswerden¶

• verb. to get rid of: Theo möchte sein Auto gern loswerden.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Luft¶

• 女性名詞, die, -e: air, atmosphere, breeze, zephyr, breath
• die air: Die Luft ist verschmutzt.
• in der Luft = in the air: Eine Grippe liegt in der Luft.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 luft, 古高地ゲルマン語 luft, 西ゲルマン祖語 *luftu, ゲルマン祖語 *luftuzに由来します. オランダ語 lucht, 古英語 lyft, スウェーデン語 luft などと同根です.

Lust¶

• die desire: Ich habe Lust auf ein Bier.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lustig¶

• adj. funny, enjoyable: Es war ein lustiger Abend.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lächeln¶

• verb. to smile: Bitte lächeln Sie in die Kamera!
• Lächeln das = smile: Harry war von Sallys Lächeln hingerissen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

ländlich¶

• adj. rural: In dieser ländlichen Idylle kann man sich wunderbar erholen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Länge¶

• die length: Eine Schlange von 3 Metern Länge ist aus dem Zoo verschwunden.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

längst¶

• adv. long since, a long time ago: Mein Sohn kann längst Fahrrad fahren.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lärm¶

• der noise: Das Mullauto macht morgens Lärm.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

löschen¶

• verb. to put out, delete: Um Mitternacht war der Brand endgültig gelöscht.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lösen¶

• verb. to solve, loosen: Probleme löst man am besten gemeinsam.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lösung¶

• die solution: Die Lösung ist ganz einfach.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Lücke¶

• die gap: Der Stürmer nutzt die Lücke in der Abwehr.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

lügen¶

• verb. to (tell a) lie: Du hast gelogen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google