o

ob

Wiktionary によると接続詞としてはゲルマン祖語の *jabai (when, if) に由来します. 英語の if と比較するといいでしょう.

前置詞としてはゲルマン祖語の *ub (under), 印欧祖語の *upó (under, below) に由来します. 前置詞 über, oben と関係があります.

oben

Wiktionary によると古高ドイツ語の obana, 究極的にはゲルマン祖語の *uber に由来します.

obere

Oberfläche

Objekt

objektiv

obwohl

oder

Wiktionary によると中高ドイツ語・古高ドイツ語の oder に由来します.

Ofen

offen

offenbar

offensichtlich

offiziell

Offizier

oft

oftmals

ohne

前置詞まとめを参照してください.

ohnehin

Ohr

okay

Oktober

Olympia

olympisch

Oma

Onkel

online

Oper

Operation

operativ

operieren

Opfer

Opposition

Optik / pl. Optiken

optimal

optimistisch

Option

optisch

これは Optik + -isch と分解できます.

Orchester

ordentlich

ordnen

Ordner

Ordnung

Wiktionary によると中高ドイツ語の ordenunge, 古高ドイツ語の German ordinunga に由来し, 動詞 ordinōn (to put in order) から来ていて, ordnen +‎ -ung と分解できます.

Organ

Organisation

organisatorisch

organisch

organisieren

Organismus

orientieren

Orientierung

Ort

Wiktionary によると中高ドイツ語の ort (point (of a tool or weapon), corner, end point, boundary, border, site, place), 古高ドイツ語の ort (point, tip, corner), ゲルマン祖語の *uzdaz (point) に由来します.

ortlich

ostdeutsch

Osten

ostlich

Ozean

öffentlich

Öffentlichkeit

öffnen

Öffnung

ökologisch

ökonomisch

Öl

österreichisch