w¶

wach¶

• adj. awake: Opa liegt nachts oft lange wach.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wachsen¶

• verb. to grow: Gras wächst fast überall.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wachstum¶

• das growth: Das wirtschaftliche Wachstum lässt nach.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Waffe¶

• die weapon: Waffen unterliegen in Deutschland strengen Gesetzen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wagen¶

• der Wagen, die Wagen
• der car, carriage: Wo haben wir den Wagen geparkt?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wagen¶

• verb. to dare, risk: Ich wage mich nicht, es ihr zu sagen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wahl¶

• die choice, election: Wer die Wahl hat, hat die Qual.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wahlkampf¶

• der election campaign: Der Wahlkampf ist in seiner heißen Phase.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wahnsinnig¶

• adj. insane: Diese Unordnung macht mich wahnsinnig!
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wahr¶

• adj. true: Das kann doch nicht wahr sein!
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wahrheit¶

• die truth: Sie verschweigt ihm die Wahrheit.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wahrnehmen¶

• verb. to perceive, detect: Kaum ein Passant nimmt die Obdachlösen in der Innenstadt wahr.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wahrnehmung¶

• die perception: Bei Alkoholkonsum wird die Wahrnehmung verzerrt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wahrscheinlich¶

• adj. probable: Es wird wahrscheinlich eine Stunde dauern.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wahrscheinlichkeit¶

• die probability: Die Wahrscheinlichkeit, dass er kommt, ist sehr gering.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wald¶

• der forest, woods: Ich gehe gern im Wald spazieren.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wand¶

• die wall: Die Wände in unserer Wohnung sind zu dunn, man kann alles hören.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wandel¶

• der change: Die Stadt macht einen Wandel durch.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wandeln¶

• verb. to change, convert: Die Verhältnisse können sich noch wandeln.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wandern¶

• verb. to (go on a) walk or hike, migrate: Wandern ist ein gesunder Sport.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wange¶

• die cheek: Du hast rote Wangen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wann¶

• pron. when: Wann fährt die Straßenbahn?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Ware¶

• die goods: Auf dem Markt bekommt man immer frische Ware.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

warm¶

• adj. warm: Mir ist warm.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

warnen¶

• verb. to warn: Die Regierung warnt vor voreiligen Entschlussen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

warten¶

• verb. to wait: Die Kinder warten voller Ungeduld auf Weihnachten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

warum¶

• adv. why: Warum hast du dich nicht früher erkundigt?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

was¶

• 代名詞: what, which
• pron. what: Was hast du gesagt?
• so was = something like that: Hast du so was schon mal gegessen?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 waz, 古高ドイツ語 waz, hwaz, ゲルマン祖語 *hwat, 印欧祖語 *kʷod に由来します. シレジアドイツ語の woas (was), オランダ語の wat, 英語の what, デンマーク語の hvadなどと同根です.

waschen¶

• verb. to wash: Vor dem Essen wäscht man sich die Hände.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wasser¶

• das, water
  • Das Wasser ist zu kalt zum Baden.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wechsel¶

• 男性名詞, der: 交換
  • change, (金融) bill of exchange
• der change: Mit dem Wechsel der Körperfarbe kann sich ein Chamäleon tarnen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionaryによるとゲルマン系の単語で, ゲルマン祖語*wihslazが語源です.

wechseln¶

• verb. to change: Der Fußballer wechselt zu einem anderen Verein.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wechselwirkung¶

• 女性名詞, die, -en: 相互作用
• die interaction: Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten sind nicht bekannt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wechsel +‎ Wirkungからなるのでそれぞれの単語を参照してください.

wecken¶

• verb. to wake up: Die Mutter weckt ihre Töchter.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weder¶

• 接続詞: neither
• conj. neither --- nor: Sie isst weder Fisch noch Fleisch.
• weder --- noch = neither --- nor: Er hat weder Abitur noch einen Hochschulabschluss.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると古高ドイツ語の wedar, 西ゲルマン祖語の *hwaþar, ゲルマン祖語の *hwaþeraz に由来します. 英語の whether, either と同根です.

weg¶

• adv. gone, vanished: Ich bin gleich weg, soll ich noch etwas mitbringen?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Weg¶

• der path, way: Der Weg biegt später nach links ab.
• auf dem Weg = en route: Der Brief ist schon auf dem Weg zu Ihnen.
• auf den Weg = on the way: Der Weihnachtsmann macht sich auf den Weg zu den Kindern.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wegen¶

• prep. because of: Das Flugzeug stürzte wegen eines technischen Defekts ab.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weggehen¶

• verb. to leave, go away: Geh weg, ich kann dich nicht mehr sehen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wegnehmen¶

• verb. to take away: Das Jugendamt hat ihr die Kinder weggenommen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wehen¶

• verb. to blow, flutter: Die Fahnen wehen im Sommerwind.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wehren¶

• (sich) verb. to defend oneself: Wehr dich, wenn du ungerecht behandelt wirst!
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Weib¶

• das woman (derogatory): Seine Nachbarin ist ein furchtbares Weib.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weiblich¶

• adj. feminine: Eine weibliche Stimme meldete sich am Telefon.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weich¶

• adj. soft: Kinder mögen weiche Spielsachen wie Stofftiere.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Weihnachten¶

• das, die (pl) Christmas: Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weil¶

• conj. because: Wir bleiben zu Hause, weil schlechtes Wetter ist.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Weile¶

• die while: Frau Hellmann betrachtet das Gemälde eine Weile und geht dann weiter zum nächsten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wein¶

• der wine: Französische und italienische Weine sind immer noch am beliebtesten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weinen¶

• verb. to cry, weep: Tiere können nicht weinen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Weise¶

• die way, manner: Auf welche Weise lösen wir das Problem am schnellsten?
• auf diese Weise = in this manner: Auf diese Weise kommen wir nie zum Ziel.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weisen¶

weisen¶

• 他動詞: to indicative, to show
• verb. to point: Das Schild weißt in eine andere Richtung.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると古高ドイツ語の wīsen, 西ゲルマン祖語の *wīsijan, ゲルマン祖語の *wīsijaną に由来します.

weit¶

• 形容詞: wide, large
• adj. widely, far: Carla macht das Fenster weit auf.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 wīt, 古高ドイツ語 wīt, ゲルマン祖語 *wīdazに由来します. 英語の wide と同根です.

weitaus¶

• adv. far, much: In Leipzig wohnen weitaus mehr Menschen als in Erfurt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weiter¶

• adv. further: Die Arbeitslosigkeit nimmt weiter zu.
• und so weiter, usw. = and so on, etc.: Zu einem Fahrrad gehören Lenker, Sattel, Rader usw.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Weiterbildung¶

• die continuing education: Die Firmenleitung schickt ihre Mitarbeiter regelmäßig auf Weiterbildungen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weitere¶

• (r, s) adj. additional: Gibt es noch weitere Fragen?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weitergeben¶

• verb. to pass on: Geben Sie diese Informationen nicht weiter!
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weitergehen¶

• verb. to go on: Wir gehen jetzt weiter.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weiterhin¶

• adv. still, furthermore: Georg arbeitet auch weiterhin in unserer Firma.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weitermachen¶

• verb. to carry on, continue: Ich wurde diesen Job gern weitermachen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weitgehend¶

• adj. extensive: Die Bauarbeiten sind weitgehend abgeschlossen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wei߶

• adj. white: Schneewittchens Haut war weiß wie Schnee.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

welcher¶

• 限定詞, 関係代名詞: which
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de

Wiktionary によるとゲルマン祖語の *hwilīkaz に由来します. 英語の which と比較してみてください.

Welle¶

• die wave: Das Seebeben sandte eine riesige Welle quer über den Ozean.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Welle¶

• 女性名詞, die, -n: wave, shaft (mechanical component)
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de

Wiktionary によると印欧祖語 *welH- (to turn, coil) に由来します.

Welt¶

• die world: Eine Reise um die Welt ist teuer.
• in der Welt = in the world: Es gibt so viel Bosheit in der Welt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Weltkrieg¶

• der world war: Der Zweite Weltkrieg endete 1945.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Weltmeister¶

• der world champion: Der viermalige Weltmeister beendet seine Sportkarriere.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Weltmeisterschaft¶

• WM
• world championship, die: Für die Weltmeisterschaft im Skispringen gibt es noch Eintrittskarten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weltweit¶

• adj. world-wide: Weltweit steigt die Gefahr einer Klimakatastrophe.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wende¶

• die change (esp. the 1989-90 political change in the GDR): Nach der Wende kauften sie ihr altes Haus zurück.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wenden¶

• 他動詞, ---を裏返す, ---をひっくり返す: to turn something so as to cook or roast it from both sides, (chiefly literary) to turn something (in general), (literary, dated) to avert; to curb
• 自動詞, 折り返す: to make a u-turn; to turn around one's car or vehicle
• 再帰動詞: ( chiefly literary) to turn around, to turn to; to consult [+ an (accusative)]
• verb. to turn: Das Blatt wendet sich.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 wenden, 古高ドイツ語 wenten, ゲルマン祖語 *wandijaną に由来します.

wenig¶

• 形容詞: little, few (a small amount, a small number)
• adj. few: Nur wenige Haushalte haben keinen Fernseher.
• pron. little, few: In der Suppe ist zu wenig Salz.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 weinec, wēnec (marginal), 古高ドイツ語 *weinag, wēnag (miserable), ゲルマン祖語 *wainagazに由来します.

wenigstens¶

• adv. at least: Marcus will wenigstens noch das Buch zu Ende lesen, bevor er schlafen geht.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wenn¶

• 接続詞: when, if
• conj. if, when: Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると wann のように印欧祖語 *hwannē (at what time, when), *kʷo-, *kʷi- に由来します.

wer¶

• pron. who, whoever: Wer ist da?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

werben¶

• verb. to advertise: Das Reiseburo wirbt für Kurzreisen nach Spanien.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Werbung¶

• die advertising: Wieder mal nur Werbung im Briefkasten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

werden¶

基本¶

• 動詞・助動詞: become, will, become, be, happen, occur, get
  • wird, geworden
• 例文
  • de: Ich werde müde.
• aux (future tense)
  • de: Wir werden Urlaub an der Ostsee machen.
  • en: We will go on holiday on the Baltic Sea.
  • it: Andremo in vacanza sul Mar Baltico.
  • fr: Nous allons partir en vacances sur la mer Baltique.
  • ru: Мы будем идти в отпуск на Балтийском море.
  • sp: Vamos a ir de vacaciones en el Mar Báltico
  • sch: 我们将去度假波罗的海.
• aux (passive voice)
  • de: Der Computer wird heute schon repariert.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionaryによると中高ドイツ語wërden, 古高ドイツ語werdan, 西ゲルマン祖語*werþan, ゲルマン祖語*werþanąに由来します. オランダ語のworden, スウェーデン語のvarda, すたれた英語worth (to become), ラテン語のvertere (to turn)と同根です.

この動詞は未来表現にも受け身にも使われます. "wer"という綴りから想像するようにこれがworldの一部です. 世界とは常に回転し移り変わるもので, 未来も同じです. 同じ瞬間がないものが連続して起こり続けていると想像するのが未来. 代わる代わる(変わる変わるとも言えそう)起こること=主客が入れ替わるとも言えます. 受け身になったり, 主体になったり, 主体になったと思えば, 受け身になったり.

werをその身に宿すwerdenは変化を示し, それがドイツ語では未来表現でも受動態でも使われる強い特徴を持ちます.

活用¶

• 直説法現在: ich werde - du wirst - er wird - wir werden - ihr werdet - sie werden

werfen¶

• verb. to throw: Ruben wirft Sophie den Ball an den Kopf.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Werk¶

• das work: Er hat ein gutes Werk getan.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Werkstatt¶

• die workshop, garage: Das Auto muss zur Durchsicht in die Werkstatt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Werkzeug¶

• das tool: Werkzeuge sind in der unteren Schublade.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wert¶

• 男性名詞, der, -e: worth, value
  • Werte
• der value: Die Aktie hat an Wert verloren.
• wert adj. worth: Eine gute Gesundheit ist viel wert.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 wert, 古高ドイツ語 werd, ゲルマン祖語 *werþaz に由来します. 英語の worth と比べてみてください.

werten¶

• 動詞: rate, grade
  • wird, geworden
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wertvoll¶

• adj. valuable: Der Schmuck ist sehr wertvoll.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wesen¶

• das being, creature, nature (of sth): Forscher gehen dem Wesen einer Sache auf den Grund.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wesentlich¶

• adj. essential, fundamental: Das ist ein ganz wesentlicher Unterschied.
• im Wesentlichen = essentially: Der Verein finanziert sich im Wesentlichen aus Spenden.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

weshalb¶

• pron. why: Weshalb fällt ein Apfel vom Baum zum Boden und nicht in den Himmel?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

westdeutsch¶

• adj. West German: Westdeutsche Produkte könnte man manchmal auch in der DDR kaufen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Westen¶

• West der west: Im Westen ist die Arbeitslosigkeit niedriger als im Osten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

westlich¶

• adj. westerly: Claudia wohnt in einem westlichen Stadtteil von Leipzig.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wettbewerb¶

• der competition: An dem Wettbewerb nehmen Menschen aus allen Altersgruppen teil.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wetter¶

• das weather: Lena geht auch bei schlechtem Wetter gern spazieren.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wichtig¶

• adj. important: Eine wichtige Besprechung fällt heute aus.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wider¶

• 接頭辞: against, contrary to, contra-
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de

ドイツ語として gegen と似た意味があります.

widersprechen¶

• verb. to contradict: Das widerspricht meinen Grundsätzen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Widerspruch¶

• der contradiction, dissent: Ihre Meinung steht in klarem Widerspruch zu Ihren Ergebnissen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Widerspruch¶

• 男性名詞, der, -e: consistent
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de

これは wider- +‎ Spruch と分解できます.

widerspruchsfrei¶

• 形容詞: consistent
  • widerspruchsfreien
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de

これは Widerspruch +‎ frei と分解できます. 英語での square-free (平方因子がない) と同じ free の用法です.

Widerstand¶

• der resistance, opposition: Die Ureinwohner leisteten lange Zeit Widerstand gegen die Kolonialisten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

widmen¶

• verb. to dedicate: Dieses Buch ist ihrem Ehemann gewidmet.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wie¶

• 副詞: how
• 接続詞: as
• pron. how: Wie spät ist es?
• part. as: Anna ist genauso groß wie Frank.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionaryによるとまずは中高ドイツ語wieに由来します. 他には二つの相互に関係がある形の単語への由来もあります. 一つは古高ドイツ語hwio, さらに古い形のhwēo, そしてゲルマン祖語の*hwaiwaです. もう一つは古高ドイツ語hwē, hwie, ゲルマン祖語*hwēです. 後者はゲルマン祖語*hwīの変種で, 英語のwhyやさらに古い具格の*hwaz, *hwat ("who, what")に由来します.

これを見るとわかる通り, wieはhwの単語に由来します. 英語でもwhatを「ホワット」のように最初にhの発音がある場合があります. なぜhがあるかと言えば上のような古い形がhwだからです.

wieder¶

• adv. again: Wir haben wieder das gleiche Problem.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wiederholen¶

• verb. to repeat: Ich habe meine Frage schon zweimal wiederholt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wiedersehen¶

• verb. to see again: Ich hoffe, dass wir uns irgendwann mal wiedersehen.
• Wiedersehen das = reunion: Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wiederum¶

• adv. again: Wiederum hatten sie Pech bei der Arbeitssuche.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiedervereinigung¶

• die reunification: Auch fünfzehn Jahre nach der Wiedervereinigung sind die Lebensumstande in beiden Teilen Deutschlands noch sehr unterschiedlich.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wiegen¶

• verb. to weigh: Der Kürbis wiegt sieben Kilo.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiener¶

• adj. Viennese: Die Wiener Kaffeehäuser sind weltweit bekannt und beliebt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiese¶

• die meadow: Da stehen drei Kühe auf der Wiese.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wieso¶

• pron. why: Wieso bist du nicht hier?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wild¶

• adj. wild: Bären und Fuchse sind wilde Tiere.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wille¶

• der will: Sandra schafft das, sie hat einen starken Willen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

willkommen¶

• adj. welcome: Der Gastgeber heißt alle willkommen und eröffnet das Büffet.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wind¶

• der wind: Das Flugzeug startet trotz des starken Windes.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

winden¶

• 動詞: wind, twist
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de

Wiktionary によると古高ドイツ語 wintan, ゲルマン祖語 *windaną に由来します. 低地ドイツ語・オランダ語の winden, 英語の wind, デンマーク語の vinde, スウェーデン語の vinda と同根です.

Winkel¶

• der angle, corner: Ein gleichseitiges Dreieck hat drei Winkel zu je 60 Grad.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

winken¶

• verb. to wave: Charly winkte dem kleinen rothaarigen Mädchen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Winter¶

• der winter: Der letzte Winter war kalt und schneereich.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

winzig¶

• adj. tiny: Sie leben in einem winzigen Dorf.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wir¶

• 代名詞: we, 私達
• pron. we: Wir arbeiten jeden Tag zehn Stunden.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

まずは明らかに we と近いという感覚を持つのが大事です. Wiktionary によると中高ドイツ語 wir, 古高ドイツ語 wir, ゲルマン祖語 *wīz, *wiz, 印欧祖語 *éǵh₂ の複数形 *wéy- に由来します. 低地ドイツ語の wi, オランダ語 wij, 英語 we, デンマーク語 vi など, ゲルマン系の言語に同根の単語がたくさんあります.

wirken¶

• verb. to have an effect, to work: Das Medikament wirkt schnell.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wirklich¶

• adv. really, actually: Das ist mir wirklich passiert.
• adj. real, actual: Die Oper war ein wirkliches Vergnügen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wirklichkeit¶

• die reality: Die Wirklichkeit sieht anders aus.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wirksam¶

• adj. effective: Der Arzt hat mir eine wirksame Salbe verschrieben.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wirkung¶

• 女性名詞, die, -en: 作用
  • effect, (physics) action
• die effect: Alkohol hat keine große Wirkung auf mich.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wirtschaft¶

• die economy, commerce: Die Wirtschaft nimmt Einfluss auf die Politik.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wirtschaftlich¶

• adj. economic, financial: Wirtschaftlich gesehen können wir uns das Unternehmen nicht leisten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wirtschaftspolitik¶

• die economic policy: Die Wirtschaftspolitik der Regierung wird oft kritisiert.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wissen¶

• 動詞: ---を知る
  • gewusst
• verb. to know: Woher weißt du das?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wissenschaft¶

• die science: Biologie ist die Wissenschaft vom Leben.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wissenschaftler¶

• der scholar, scientist: Wissenschaftler aus verschiedenen Fachrichtungen nehmen an der Tagung teil.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wissenschaftlich¶

• adj. scientific, scholarly: Wissenschaftliche Aufsätze sind oft schwer zu lesen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Witz¶

• der joke: Jakobus erzählt gern Witze.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wo¶

• 副詞: where
• pron. where: Wo wohnst du?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

中高ドイツ語の wā, wār, 古高ドイツ語の wār, hwār, ゲルマン祖語の *hwēr, *hwar, そして究極的には印欧祖語の *kʷis, そして wer に由来します. 英語の where と同根です. 中高ドイツ語・古高ドイツ語を見るとわかるように a が o に変わっていて, dialectal shift と呼ばれています.

wobei¶

• adv. where, which, whereas: Wobei du nicht unbedingt Recht haben musst.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Woche¶

• die week: In der nächsten Woche sind Prüfungen.
• in der Woche = during the week: In der Woche vom 17.-23. Juli habe ich Urlaub.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wochenende¶

• das weekend: Am Wochenende fahren wir aufs Land.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wodurch¶

• pron. how, which: Wodurch kann man die Leistungsfähigkeit steigern?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wofür¶

• pron. for what: Wofür hast du so viel Geld bezählt?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

woher¶

• pron. from where, how: Woher weißt du, dass Ingrid ihren Mann verlassen hat?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wohin¶

• pron. where: Wohin gehen wir heute Abend?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wohl¶

• 副詞: quite, possibly, indeed
• adv. well: Ich fühle mich nicht wohl.
• part. probably: Es ist wohl besser, wenn du jetzt gehst.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 wol, wole, 古高ドイツ語 wola (well), ゲルマン祖語 *wela, 印欧祖語 *welh₁- に由来します. オランダ語 wel, 英語 well, デンマーク語 vel, スウェーデン語 väl は同根です.

wohnen¶

• verb. to live: Nazar wohnt schon dreizehn Jahre in Deutschland.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wohnung¶

• die apartment, flat: Die Wohnung ist im dritten Stock.
• in der Wohnung = in the apartment: In der Wohnung hat es gebrannt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wohnzimmer¶

• das living room: Heute essen wir im Wohnzimmer.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wolke¶

• die cloud: Heute sind viele Wolken am Himmel.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wollen¶

• 助動詞: will
• 本動詞なしの単独用法がある.
  • Wir wollen ans Meer. = 私たちは海に行くつもりだ.
• verb. to want to: Ich will nicht mit dir streiten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

中高ドイツ語 wullīn, wüllīn, 古高ドイツ語 wullīn, ゲルマン祖語 *wullīnaz (woolen)に由来し, Wolle +‎ -en と分解できます.

womit¶

• pron. with what: Womit hast du die Soße gewürzt?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

womöglich¶

• adv. possibly: Olaf hat womöglich noch andere dumme Sachen gemacht.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wonach¶

• pron. what --- for, what --- of: Wonach suchst du?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

woran¶

• pron. on what, of what: Woran ist sie gestorben?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

worauf¶

• pron. on what: Worauf kommt es beim Kochen an?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wort¶

• das word: Ich habe das letzte Wort nicht verstanden.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wovon¶

• pron. from what, about what: Weißt du überhaupt, wovon du redest?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wozu¶

• pron. what for, to what: Wozu tust du das?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wunde¶

• die wound: Die Mutter klebt ihrem Sohn ein Pflaster auf die Wunde.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wunder¶

• das miracle: Ein Wunder ist geschehen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 wunder, wunter, 古高ドイツ語 wuntar, ゲルマン祖語 *wundrą, 印欧祖語 *wenh₁- ("to wish for, desire, strive for, win, love") に由来します. 低地ドイツ語 Wunder, Wunner, オランダ語 wonder, 英語 wonder, デンマーク語 under と比較するといいでしょう.

wunderbar¶

• adj. wonderful: Die Torte schmeckt wunderbar.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wundern¶

• (sich) verb. to surprise: Ich wundere mich über dein Desinteresse.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wunderschon¶

• adj. wonderful, lovely: Da betrat eine wunderschöne Frau das Zimmer.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wunsch¶

• der wish: Du hast einen Wunsch frei.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wurzel¶

• 女性名詞, die, -n: root
• die root: Kiefern haben tiefe Wurzeln, Fichten dagegen flache.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると中高ドイツ語 wurzel, 古高ドイツ語 wurzala, ゲルマン祖語 *wurt- + *waluz に由来します. オランダ語の wortel, ルクセンブルク語の Wuerzel などゲルマン系の言語に同根の単語があり, 特に現代英語の wort が参考になるでしょう.

この wort は中英語の wort, wurt, wyrte (plant), 古英語の wyrt (herb, vegetable, plant, crop, root), ゲルマン祖語の *wurtiz, 印欧祖語 *wréh₂ds に由来します. ドイツ語の Wurz (herb, root), オランダ語 urt (herb), ラテン語の rādix (root) などが同根です.

Wut¶

• die rage, fury: Sie ist ganz rot vor Wut.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wählen¶

• verb. to choose, elect, vote: Ich habe am Sonntag nicht gewählt.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wiktionary によると古高ドイツ語 wellen, 西ゲルマン祖語 *walljan, 印欧祖語 *waljaną, 究極的には同じく印欧祖語 *welh₁- に由来します.

Wähler¶

• der voter: Die Wähler warten auf die Umsetzung der Wahlversprechen.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

während¶

• 接続詞: while
• prep. during: Während der Ferien war ich krank.
• conj. while, whereas: Während du liest, esse ich.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

動詞währen (to last, persist)の現在分詞währendによります.

Währung¶

• die currency: Seit 2002 haben viele EU-Staaten eine gemeinsame Währung: den Euro.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wärme¶

• die warmth, heat: Die Wärme entweicht durch schlecht isolierte Fenster.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wäsche¶

• die washing, laundry: Hängst du bitte die Wäsche auf?
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wünschen¶

• verb. to want, wish: Ich wunsche mir ein Buch zu Weihnachten.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

Wüste¶

• die desert: Die Sahara ist eine Wüste in Afrika.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google

wütend¶

• adj. furious: Rumpelstilzchen stampfte wütend mit dem Fuß.
• en Wiktionary, de Wiktionary, dwds.de, cambridge, google