n¶
nail¶
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, Oxford Learner's Dictionaries, Meriam-Webster, American Heritage, DeepL, みらい翻訳, Linguee (DeepL), 英辞郎 on the web
Wiktionary によると中英語 nail, nayl, 古英語 næġl, ゲルマン祖語 *naglaz (東フリジア語 Nail ("nail"), 西フリジア語 neil, 低地ドイツ語 Nagel, オランダ語 nagel, ドイツ語 Nagel, デンマーク語 negl, スウェーデン語 nagel), 印欧祖語 *h₃nogʰ- ("nail") (アイルランド語 ionga, ラテン語 unguis, アルバニア語 nyell ("ankle, hard part of a limb"), リトアニア語 nagas, ロシア語 нога́ (nogá, "foot, leg"), но́готь (nógotʹ, "nail"), 古代ギリシャ語 ὄνυξ (ónux), ペルシャ語 ناخن (nâxon), サンスクリット नख (nakhá)) に由来します.
name¶
- 名詞: An abusive or insulting epithet.; A person (or legal person).; Those of a certain name; a race; a family.; (computing) A unique identifier, generally a string of characters.; (Britain, finance) An investor in Lloyds of London bearing unlimited iability.; Authority.
- 他動詞: (ditransitive) To give a name to.; (transitive) To mention, specify.; (transitive) To identify as relevant or important; (transitive) To publicly implicate.; (transitive) To designate for a role.; (transitive, Westminster system politics) To initiate a process totemporarily remove a member of parliament who is breaking the rules of conduct.;
- enPR: nām, IPA(key): /neɪm/
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, Oxford Learner's Dictionaries, Meriam-Webster, American Heritage, DeepL, みらい翻訳, Linguee (DeepL), 英辞郎 on the web
Wiktionary によると中英語 name, nome, 古英語 nama, noma, 西ゲルマン祖語 *namō, ゲルマン祖語 *namô, 印欧祖語 *h₁nómn̥ に由来します. オランダ語 naam, ドイツ語 Name, デンマーク語 navn, スウェーデン語 namn, ラテン語 nōmen (スペイン語 nombre) と同根です.
namely¶
- 副詞: すなわち, 特に
- Wiktionary
- Etymonline
Wiktionary によると中英語の namely, nameliche, namelike に由来し, もちろんo name + -ly と分解できます. ドイツ語の nämlich は同根です.
Naples¶
- (UK, US) IPA(key): /ˈneɪ.pəlz/
- ナポリ: Naples
From Latin Neāpolis, from Ancient Greek Νεᾱ́πολῐς (Neā́polis), from νέᾱ (néā, "new") + πόλῐς (pólis, "city"), through French Naples. Doublet of Nabeul and Nablus. Compare Newton.
nasty¶
- 形容詞
- (now chiefly US) Dirty, filthy. [from 14th c.]
- Contemptible, unpleasant (of a person). [from 15th c.]
- Objectionable, unpleasant (of a thing); repellent, offensive. [from 16th c.]
- Indecent or offensive; obscene, lewd. [from 17th c.]
- Spiteful, unkind. [from 19th c.]
- (chiefly Britain) Awkward, difficult to navigate; dangerous. [from 19th c.]
- (chiefly Britain) Grave or dangerous (of an accident, illness etc.). [from
- (slang, chiefly US) Formidable, terrific; wicked. [from 20th c.]
- 発音
- (UK) IPA(key): /ˈnɑː.sti/
- (US) IPA(key): /ˈnæs.ti/
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, Oxford Learner's Dictionaries, Meriam-Webster, American Heritage, DeepL, みらい翻訳, Linguee (DeepL), 英辞郎 on the web
Wiktionary によると中英語 nasty, nasti, naxty, naxte ("unclean, filthy") に由来し, 古ノルド語 *nask- + -y に由来する可能性があります. スウェーデン語 naskig, naskug ("nasty, dirty, messy"), スウェーデン語・デンマーク語 nasket ("dirty, foul, unpleasant"), 低地ドイツ語 nask ("nasty") と比較してみるといいでしょう. 他に古フランス語 nastre ("bad, strange") に由来する説などもあり, 詳しくは Wiktionary を見てください.
naturally¶
nature¶
naval¶
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, Oxford Learner's Dictionaries, Meriam-Webster, American Heritage, DeepL, みらい翻訳, Linguee (DeepL), 英辞郎 on the web
Wiktionary によれば中英語 naval, 中フランス語 naval, ラテン語 nāvālis に由来し, navy + -al と分解できます.
navigate¶
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, Oxford Learner's Dictionaries, Meriam-Webster, American Heritage, DeepL, みらい翻訳, Linguee (DeepL), 英辞郎 on the web
Wiktionary によると中英語 navigate, ラテン語 nāvigō, nāvis ("ship") + agō ("do"), 印欧祖語 *néh₂us ("boat") に由来します.
navy¶
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, Oxford Learner's Dictionaries, Meriam-Webster, American Heritage, DeepL, みらい翻訳, Linguee (DeepL), 英辞郎 on the web
Wiktionary によると nave, navye, アングロ=ノルマン語・古フランス語 navie, ラテン語 nāvigia < nāvigium, nāvigō, nāvis ("boat"), 印欧祖語 *néh₂us に由来します. 古ギリシャ語 ναῦς (naûs, "ship"), ペルシャ語 ناو (nâv, "boat, warship"), サンスクリット नाव (nāva, "ship"), 古英語 nōwend ("mariner, sailor") と比較してみるといいでしょう.
neath¶
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, Oxford Learner's Dictionaries, Meriam-Webster, American Heritage, DeepL, みらい翻訳, Linguee (DeepL), 英辞郎 on the web
Wiktionary によると古英語 neoþan, ゲルマン祖語 *niþanē に由来します.
necessarily¶
need¶
- 名詞, 動詞, 助動詞
- (General American) IPA(key): /nid/
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, Oxford Learner's Dictionaries, Meriam-Webster, American Heritage, DeepL, みらい翻訳, Linguee (DeepL), 英辞郎 on the web
Wiktionary によると中英語 need, nede の merger です.
neglect¶
neglecting¶
neighbourhood¶
- 名詞: 周囲, 近傍
- Wiktionary
- Etymonline
これは neighbour + -hood に分解できます. Neighbour はゲルマン祖語の *nēhwagabūrô (neighbour) に由来し, nigh + bower に分解できます. ここで nigh は near と同根であり, bower はゲルマン祖語の *būraz (room, abode) に由来し, ドイツ語の Bauer (birdcage) と同根です.
一方 -hood はゲルマン祖語の *haiduz に由来し, ドイツ語の -heit と同根です.
neutral¶
- 形容詞: 中立的な, 中性の
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, American Heritage, The American Heritage Dictionary Indo-European Roots Appendix, Oxford Learner's Dictionaries
中フランス語 neutral (現在のフランス語の neutre), ラテン語 neutralis に由来します. このラテン語は neuter ("neither") + -ālis と分解でき, -ālis は名詞・数詞から形容詞を作る語尾です.
new¶
- 形容詞: 新しい
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, American Heritage, The American Heritage Dictionary Indo-European Roots Appendix, Oxford Learner's Dictionaries
Wiktionary によると中英語 newe, 古英語 nīewe, ゲルマン祖語 *niwjaz, 印欧祖語 *néwyos ("new"), *néwos に由来します. スコットランド語 new ("new"), 西フリジア語 nij ("new"), オランダ語 nieuw ("new"), 低地ドイツ語 nee ("new"), ドイツ語 neu ("new"), デンマーク語・ノルウェー語・スウェーデン語の ny ("new"), アイスランド語の nýr ("new"), フェロー語 (Faroese) nýggjur ("new"), ラテン語 nōvus ("new"), 古代ギリシャ語 νέος (néos, "new"), ウェールズ語 newydd ("new"), ロシア語 но́вый (nóvyj, "new"), アルメニア語 նոր (nor, "new"), ペルシャ語 نو ("now"), 北クルド語 nû ("new"), ヒンディー語 नया (nayā, "new"), トカラ語 B の ñuwe ("new") と同根です.
Newtonian¶
- 形容詞: ニュートンの
- Wiktionary
- Etymonline
もちろん Newton + -ian と分解され, ここでの Newton は人名です.
ちなみに Newton は古英語の new town に由来します. イタリア語で同じ構成の Napoli (Naples) と比較すると参考になるでしょう.
next¶
nim¶
- 動詞 (obsolete): take
- Wiktionary, Etymonline
Wiktionaryによると中英語nimen, 古英語niman ("to take"), ゲルマン祖語*nemaną ("to take"), 印欧祖語*nem- ("to give or take one's due")に由来します. オランダ語nemen ("to take"), 低地ドイツ語nehmen ("to take"), ドイツ語nehmen ("to take"), デンマーク語nemme ("to learn, grasp")と同根で, numbやnimbleと関係があります.
no¶
- 限定詞: 何もない
- Wiktionary, Etymonline
Wiktionary によると中英語で母音の前で使われるnone, noon, nan (none, not any)の簡約形no, noo, na, 古英語nān (none, not any), 西ゲルマン祖語*nain, ゲルマン祖語*nainaz (not any, 文字通りには not one)に由来し, ne (not)+aと分解できます. 同根の単語を持つゲルマン系の言語がたくさんあります.
nor¶
- 接続詞: ---もまたない
- Wiktionary
- Etymonline
Wiktionary によると中英語の nauther や nother に由来します. 英語 neither と同根です.
not¶
- 副詞: --- ではない
- Wiktionary
- Etymonline
Wiktionary を見るとどうやらゲルマン系の語彙で, ドイツ語では nicht が対応しています.
ただし事情はそれ程単純ではなく, フランス語の ne はラテン語の nōn から来ていて, やはり n の系統です. そしてラテン語の nōn をさらに Wiktionary で見ると, 印欧祖語で ne (not) + óynos "one" (= ne + ūnus) という対応があるようです.
notation¶
note¶
noted¶
nothing¶
now¶
- 形容詞, 副詞: 今の, 現在の
- Wiktionary
- Etymonline
Wiktionary によると中英語 now, nou, nu, 古英語 nū, ゲルマン祖語 nu, 印欧祖語 nū (now) に由来します.. スコットランド語の noo (now), オランダ語 nu, nou (now), ドイツ語 nu, nun (now) などゲルマン系の言語には同根の言語がよくあり, ラテン語でも num (even now, whether), nunc (now) があります.
number¶
- Wiktionary, Etymonline, cambridge, Longman, Collins, Oxford Learner's Dictionaries, Meriam-Webster, American Heritage, DeepL, みらい翻訳, Linguee (DeepL), 英辞郎 on the web
Wiktionary によると中英語 nombre, numbre, noumbre, アングロ=ノルマン語 noumbre, 古フランス語 nombre, ラテン語 numerus ("number") に由来し, 究極的には印欧祖語 *nem- ("to divide") に由来します. 東フリジア語 Nummer, Nuumer, 西フリジア語 nûmer, オランダ語 nummer ("number"), ドイツ語 Nummer ("number"), デンマーク語 nummer ("number"), スウェーデン語 nummer ("number"), アイスランド語 númer ("number") と同根で, 中英語 ȝetæl and rime の置き換えです. 他には tell, tale, rhyme も見るといいでしょう.