文法¶
冠詞¶
- 不定冠詞: un - une - des
- 定冠詞: le - la - les
- 部分冠詞: du - de la - des
- 否定の冠詞: de
否定の冠詞は不定冠詞・部分冠詞が入った肯定文を否定文に書き換えるときに使う. 定冠詞はそのまま.
冠詞の縮約¶
- a+le: au
- a+les: aux
- de+le: du
- de+les: des
ジェロンディフ / Gérondif¶
フランス語のジェロンディフは"en + 現在分詞"で構成します. 次の三つの意味を表して副詞的にはたらきます.
- 同時性: ---するときに, ---しながら.
- 条件・手段: ---すれば, ---することで.
- 対立・譲歩: ---する一方, ---にかかわらず.
現在分詞の作りかた¶
直説法現在の一人称複数 nous の語尾 -ons を -ant に変えます.
- danser (nous dansons) -> dansant
- prendre (nous prenons) -> prenant
- finir (nous finissons) -> finissant
- faire (nous faisons) -> faisant
次のような例外もあります.
- etre -> etant
- avoir -> ayant
- savoir -> sachant
名詞¶
仏語では「名詞に服を着せる」必要がある.
人称代名詞: 間接目的語¶
適切な人称代名詞・間接目的語を入れましょう.
- Elle parle à Paul. Elle lui parle.
- Je ne téléphone pas à Marie. Je ne lui téléphone pas.
両方共に3人称の場合は直接目的語+間接目的語の順番です.
- Je donne cette photo à Michel.
- Je lui la donne.
以下の似て非なる文を訳し分けてください
- A: Elle se lave les mains.
- She washes her own hands.
- B: Elle lui lave les mains.
- She washes his/her hands for him/her.